воскресенье, 8 ноября 2009 г.

Как видеть (Выпуск 72)

В одном интервью меня спросили: "Как видеть?". Я ответила: "Внимательно смотреть". Недавно появилась статья How to See and Take a Picture, по мотивам которой я и написала это эссе.

Получилось немного философично и психоделично. Наверное, у меня осенний авитоминоз.


Что означает сфотографировать?

Нацеливаясь на "объект", видим ли его символизм и метафоричность?

Видеть.

Видеть простоту.

Видеть свет.

Видеть пространство.

Видеть отношения между дистанциями.

Видеть дистанции между отношениями.

Видеть атмосферу.

Видеть тона.

Видеть ритмы.

Видеть текстуры.

Видеть контрасты.

Видеть формы движения.

Видеть вещи сами по себе...

вещи сами по себе - это не то, что они могут означать мгновением позже...

вещи сами по себе вне социальной точки зрения...

вещи сами по себе вне политической точки зрения...

вещи сами по себе вне психологической точки зрения...

вещи сами по себе вне половой точки зрения...

Забудь о суете, о желаниях, о привычке давать имя и ярлыки, об оцениваниях, о предпочтениях, о неприязни.

Просто смотри.

Это трудно. Это трудно, но это всё можно сфотографировать. То, что ты видишь. То, что ты приказываешь своей камере видеть. То, что ты приказываешь своей камере запечатлеть. Камера запечатлевает свет. Свет, отражённый от поверхностей. Всего-то.

Опыт.

Опыт - это суть того, что есть. Опыт - это суть того, что значит сфотографировать.

Нужно прыгнуть, чтобы преодолеть пропасть между тем, что мы видим, и бесконечностью.

Противополжный край достижим постоянным преодолением половины пути.

Картины вечны.

Похожие статьи:


7 коммент.:

Михаил комментирует...

Нататья, эссе получилось отличное.
Прочитал с большим удовольствием!

Alexander комментирует...

Хорошо написано.
Спасибо!

Valery комментирует...

Написано с чувством. Хочется в рамку и на стенку(без шуток). Так и сделаю...

Natalia Macheda комментирует...

Только не копипастите к себе в интернет-ресурсы :)

foto-salon комментирует...

"Скопипастю" себе оригинал статьи от автора))
А за перевод спасибо.

Natalia Macheda комментирует...

Не надо копипастить. По крайней мере в публичный доступ.

kondakoff комментирует...

Отличный текст.
Спасибо!

Отправить комментарий

© Natalia Macheda/Наталия Македа, 2008-2013
Все материалы блога защищены авторским правом. Любая перепечатка или использование материалов этого блога в коммерческих целях возможна лишь с письменного согласия автора. При некоммерческом использовании допускается лишь частичное копирование текста какой-либо статьи блога с обязательной ссылкой на полную статью. Полное копирование какой-либо статьи блога ЗАПРЕЩАЕТСЯ даже при наличии ссылки на блог.